sayo

sayo
► sustantivo masculino
1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir holgada, larga y sin botones.
2 INDUMENTARIA Y MODA coloquial Vestido de cualquier hechura, amplio y con poca forma:
■ con este sayo pareces un saco.
SINÓNIMO vestimenta

FRASEOLOGÍA
sayo bobo TEATRO Vestido estrecho y abotonado que usaban los comediantes en los entremeses.
cortar a alguien un sayo coloquial Murmurar de una persona en su ausencia.
decir alguien a o para su sayo una cosa coloquial Recapacitarla, pensarla.

* * *

sayo (del lat. «sagum»)
1 m. *Casaca antigua, larga, hueca y sin botones.
2 Se emplea para designar un vestido cualquiera, de hechura simple, amplio o con poca forma. ⇒ Capisayo, sago, ságula. ➢ Ciensayos.
Sayo baquero (ant.). Cierto vestido, usado especialmente para los niños, que cubría todo el cuerpo y se cerraba por detrás con cintas.
V. «hacer de su capa un sayo».

* * *

sayo. (Del lat. sagum, voz de or. celta). m. Prenda de vestir holgada y sin botones que cubría el cuerpo hasta la rodilla. || 2. coloq. vestido (ǁ prenda o conjunto de prendas con que se cubre el cuerpo). || \sayo baquero. m. desus. Vestido exterior que cubre todo el cuerpo y se ataca por una abertura que tiene atrás. Se usó mucho para los niños. || \sayo bobo. m. Vestido estrecho, entero, abotonado, que usaban comúnmente los graciosos en los entremeses. || cortar a alguien un \sayo. fr. coloq. Murmurar de él en su ausencia. || decir alguien a, o para, su \sayo algo. frs. coloqs. Recapacitarlo, decirlo como hablando consigo a solas.

* * *

► masculino Casaca hueca, larga y sin botones.
► familiar Cualquier vestido.
► Cortar a uno un sayo . figurado Murmurar de él en su ausencia.
► Hacer de su capa un sayo. Disponer de lo propio como se desee.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Sinónimos:
, , , , ,


Mira otros diccionarios:

  • Sayo — is one of the 180 woredas in the Oromia Region of Ethiopia. This woreda received its name from the old name of its major town, Dembidolo.Part of the Mirab Welega Zone, Sayo is bordered on the south by the Gambela Region, on the west by Anfillo,… …   Wikipedia

  • sayo — (Del lat. sagum, voz de or. celta). 1. m. Prenda de vestir holgada y sin botones que cubría el cuerpo hasta la rodilla. 2. coloq. vestido (ǁ prenda o conjunto de prendas con que se cubre el cuerpo). sayo baquero. m. desus. Vestido exterior que… …   Diccionario de la lengua española

  • sayo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Antigua prenda de vestir ancha y sin botones que llegaba desde el cuello hasta más abajo de las rodillas. Frases y locuciones 1. hacer de su capa* un sayo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Sayo — Se llamaba sayo a las túnica holgadas, poco ceñidas o sin ceñir así como a cierto tipo de casaca vasta larga y con botones que solían llevar los aldeanos. La palabra sayo se ha utilizado también como sinónimo de vestido. Contenido 1 Variantes 2… …   Wikipedia Español

  • sayo — sustantivo masculino vestido. Sayo designa la antigua prenda de vestir, ancha y sin botones, que cubría el cuerpo hasta la rodilla. ▌ cortar un sayo locución murmurar, cortar un vestido, cortar un traje, criticar, poner en lengua a uno,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sayo — {{＃}}{{LM S35139}}{{〓}} {{［}}sayo{{］}} ‹sa·yo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Prenda de vestir amplia, larga y sin botones, que cubre el cuerpo desde el cuello hasta más abajo de la rodilla. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín sagum …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Sayo Amakusa — Saltar a navegación, búsqueda Sayo Amakusa es un personaje de ficción que aparece únicamente en la versión anime de Rurouni Kenshin, el manga escrito por Nobuhiro Watsuki. Sayo es la hermana de Shogo Amakusa y viajó con él hacia China para poder… …   Wikipedia Español

  • Sayo River — (Луангпхабанг,Лаос) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Vat Xieng Thong, Riverfron …   Каталог отелей

  • Sayo Naga Guesthouse — (Луангпхабанг,Лаос) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Sisavangvong Roa …   Каталог отелей

  • Sayo Xieng Mouane — (Луангпхабанг,Лаос) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 18/1, Sotikouman Ro …   Каталог отелей

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”